据国外媒体报道，卡外美国当地时间1月18日，语片奥斯卡最佳外语片提名九强大名单出炉，钗出重庆秀山新闻网代表中国内地出战的局赛张艺谋作品《金陵十三钗》遗憾出局，而在刚结束的德克金球奖上夺得最佳外语片的热门影片《分居风暴》则顺利入围。而由中国台湾地区选送的入围《赛德克-巴莱》也出现在了九强名单中，共同竞争今年奥斯卡最佳外语片的卡外五部名单。

此外，语片比利时的钗出《顽固分子》、加拿大《拉扎老师》、局赛丹麦《超级德比》、德克德国《皮娜》、入围以色列《脚注》、卡外重庆秀山新闻网摩洛哥《奥马杀了我》、语片波兰《黑暗弥漫》同样入围九强。钗出

奥斯卡最佳外语片提名九强：

《分居风暴》，伊朗

《顽固分子》，比利时

《拉扎老师》，加拿大

《超级德比》，丹麦

《皮娜》，德国

《脚注》，以色列

《奥马杀了我》，摩洛哥

《黑暗弥漫》，波兰

《赛德克-巴莱》，中国台湾

1月19日凌晨，影评人毕成功在微博中透露，奥斯卡外语片九强名单出炉，分别为比利时《顽固分子》、加拿大《拉扎老师》、丹麦《超级德比》、德国《皮娜》、伊朗《分居风暴》、以色列《脚注》、摩洛哥《奥马杀了我》、波兰《黑暗弥漫》、中国台湾《赛德克-巴莱》—其中五部将杀入最终提名名单，而张艺谋的新作《金陵十三钗》出局。

随后毕成功评价称“我觉得政治因素的关系不大，很简单，主要是《金陵十三钗》英文对白太多。按奥斯卡评审的约定俗成，外语片奖参赛选手英文对白不应超30%，《十三钗》肯定超了。去年报名时没被第一时间取消资格仍过审参赛，应该说已给了张艺谋面子。这次落选不妨从更简单的规则的角度来看～”

中国首部微博主题大片《爱她爱他》总策划，媒体观察者薛陈子也在微博中转载了这一消息称“快讯：《金陵十三钗》出局奥斯卡最佳外语片”。

此消息一经发出立即被网友关注，众人对《十三钗》出局一事发表意见：

傻人阿普：中国人喜欢内斗，看不得别人比自己好。。。

我是肖先生：意料之中。连金球奖，老谋子都没有去，只派了张伟平和佟大为，他们心里早有数了。

老沉：中国人，怎么遇到自己人倒霉的事情都喜欢奔走相告？